‏تقع‏ ‏Mobile Home Avec Terrasse Et Piscine. هورتين‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Spa Ocean‏، و‏تدعو‏ الضيوف للاسترخاء على ‏الشرفة‏.

يمكن الوصول إلى قلب ‏هورتين‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الشاليه‏، وتقع الأماكن ذات التوجه الثقافي مثل ‏Musee Regards sur le Passe‏ على بعد ‏1.7‏ كم فقط. كما ‏تقع‏ الفيلا في ‏هورتين‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏IWake Park Hourtin‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Splash Park‏.

تتميّز النوافذ بإطلالة على ‏الحديقة‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. يمكن للضيوف أيضًا الاستمتاع ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

ويتمّ توفير ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏ في ‏المطبخ المجهز بالكامل‏. يمكن للضيوف تناول الطعام في ‏‪Resto de la gare‬‏ الذي يقع على بعد ‏19‏ دقيقة سيرا على الأقدام من مكان الإقامة في ‏هورتين‏. تتوفّر أيضًا محطة حافلات ‏Le Luc‏ على بعد ‏500‏ متر فقط.