تقع محطة حافلات ‏Port du Chateau‏ في ‏250‏ متر من ‏Mc Guigan'S Appart Hotel Appartement بريست‏ ‏التقليدية‏، بينما تقع محطة تلفريك ‏Jean Moulin‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏بريست‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏المتحف الوطني البحري‏ على بعد ‏0.7‏ كم. هناك ‏Le Fourneau‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏الشقة‏. ستجد ‏أوشين ابوليه‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من هذه الشقة.

أثناء إقامتهم في ‏Mc Guigan'S Appart Hotel Appartement‏ ‏التقليدية‏، يمكن للضيوف الوصول إلى ‏منطقة الجلوس‏ المجهزة ب‏مكيف الهواء‏. لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في الشقة. علاوة على ذلك، هناك ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ أيضًا.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ الكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. يقع أقرب مطار وهو مطار ‏ بريست بريتاني‏ على بعد ‏5‏ كم من مكان الإقامة.