يقع فندق ‏Maison Seignou Vielle-Aure‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة حوالي ‏5‏ كم من ‏تي إس لاديه‏، وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏eglise Notre-Dame-de-l'Assomption d'Azet‏. يوفّر ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏الحمام العربي والجاكوزي‏ بالإضافة إلى ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏.

تأكد من زيارة ‏‪Maison du Parc national des Pyrénées de Saint-Lary Soulan‬‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من هذا الفندق. يمكن للضيوف العثور على ‏فال-لورون‏ على بعد ‏3.9‏ كم.

يحتوي ‏Maison Seignou‏ في ‏Vielle-Aure‏ على ‏6‏ غرفة مع ‏ركن ارتداء الملابس ومنطقة الجلوس‏، ومفروشة ب‏مكتب الكتابة‏. وكذلك لراحتك، ستجد ‏الغلاية الكهربائية والآنية الزجاجية‏. الحمامات المزودة ب‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ توفّر ‏المناشف والنعال‏.

يتميّز مكان الإقامة في ‏Vielle-Aure‏ بالفطور ‏الأوروبي‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالوجبات الخفيفة ‏Franse‏ ووجبات الطعام الاخرى في ‏‪La Bergerie‬‏ الذي يقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرا.