يقع ‏Maison Resaurie - Hotel بياريتز‏ على مسافة ‏1.8‏ كم فقط من ‏معرض بياريتز للأحياء المائية‏، وعلى بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Roche Ronde‏. يوفّر ‏الفندق‏ ‏8‏ غرفة ضيوف مع إطلالة على ‏الحديقة‏.

يقع هذا الفندق في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من محطة قطار ‏Midi‏ و‏على مقربة من‏ ‏شاطئ ميرامار‏. يمكنك الوصول إلى ‏‪Eglise Sainte-Eugénie‬‏ على مسافة ‏1.5‏ كم فقط من ‏Maison Resaurie‏ في ‏بياريتز‏. استفد من قربك من ‏روشيه دو لا فيرج‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام. هناك محطة حافلات ‏Regina‏ على بعد ‏250‏ متر فقط.

يتم تقديم وجبة الفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏ كل صباح. يمكن للضيوف الاستمتاع بالأطباق ‏Franse‏ المقدمة في ‏‪iqori‬‏ الذي يقع ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة.