‏تقع‏ ‏Maison Proche Centre، Gare، Aux Sables D'Olonne لي سابلِ دولونْ‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بُعد ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Gare SNCF des Sables-d'Olonne‏، و‏توفّر‏ إمكانية الوصول إلى العديد من المواقع السياحية في المنطقة المجاورة.

يمكن الوصول إلى قلب ‏لي سابلِ دولونْ‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذه الفيلا المكونة من ‏1‏ حمام، وتقع الأماكن ذات التوجه الثقافي مثل ‏متحف دير سانت كروس‏ على بعد ‏1.1‏ كم. كما ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏حمام سباحة رومبلي‏ و‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. كما يتمّ توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ تحت تصرفك.

هناك ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏المجمدة وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏ في الفيلا. يمكن للضيوف الاستمتاع بالوجبات ‏الإيطالية‏ في ‏‪Arundel Pizz‬‏ الذي يقع على مسافة ‏600‏ متر فقط. أقرب محطة للحافلات هي ‏Bourgenay‏، على بعد ‏0.7‏ كم فقط من مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏.