‏تقع‏ ‏Maison Marina Climatisee - 1Ere Ligne Devant La Mer - Portiragnes Plage‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بعد ‏7‏ كم تقريبًا من ‏‪Musée Régional d'Art Contemporain‬‏، و‏تدعو‏ الضيوف للاسترخاء على ‏الشرفة‏.

‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ في ‏بورتيراني‏ على بعد ‏5‏ كم من مطار ‏ بوزير كاب دأغد‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من النقاط الثقافية المثيرة للاهتمام مثل ‏‪Palais de la Maquette -Musée du jouets‬‏. مكان الإقامة ‏يقع‏ على بعد ‏6‏ كم تقريبًا من ‏Euro Park Vias Plage‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. يتمّ أيضًا توفير ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يوجد ‏المطبخ‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد والآنية الزجاجية‏ لراحة الضيوف. ويقع ‏‪Le Buddha‬‏ على بُعد ‏7‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام، ويقدّم الأطباق ‏Franse‏. يمكن أيضًا العثور على محطة حافلات ‏Centre‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة في ‏بورتيراني‏.