‏تقع‏ ‏Maison Familiale Avec Jardin - Plage 900M لي سابلِ دولونْ‏ ‏العائلية‏ على مسافة ‏3.5‏ كم من ‏كازينو لي سابل دولوني‏، و‏تدعو‏ الضيوف للاسترخاء على ‏الشرفة‏.

‏تقع‏ هذه الفيلا ‏العائلية‏ على بعد ‏100‏ كم من مطار ‏ لاروشيل‏ وعلى بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من النقاط الثقافية المثيرة للاهتمام مثل ‏متحف دير سانت كروس‏. كما ‏يقع‏ مكان الإقامة على مسافة ‏4.3‏ كم من ‏‪Phare de l'Armandèche‬‏ وعلى مسافة ‏3.4‏ كم من ‏حمام سباحة رومبلي‏.

يمكن للضيوف طهي وجباتهم الخاصة في ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ في مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏. يقع ‏‪McDonald's‬‏ على بعد ‏600‏ متر، ويقدّم مجموعة واسعة من الوجبات. تقع محطة حافلات ‏Chateau-d'Olonne - La Pironniere‏ على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، مما يسمح لك باكتشاف ‏لي سابلِ دولونْ‏.