‏توفّر‏ ‏Maison De Ville Proche Mer لي سابلِ دولونْ‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم موقعًا على بُعد ‏16‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏، و‏تقدّم‏ الوصول إلى العديد من المواقع السياحية في المنطقة.

إذا كنت من عشاق الرياضة، فإن الفيلا ‏ تتمتع‏ بموقع ‏متميز‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏حمام سباحة رومبلي‏. كما ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ في ‏لي سابلِ دولونْ‏ على مسافة ‏1.7‏ كم من ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏ وعلى مسافة ‏1.2‏ كم من ‏كازينو لي سابل دولوني‏.

يتم الترحيب بالضيوف بإطلالات على ‏المدينة‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. يتم تضمين ‏مجفف الشعر‏ لمزيد من الراحة.

يقدّم ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي والآنية الزجاجية‏، إذا كنت ترغب في تجربة بعض الوصفات المحلية. يمكن للضيوف تجربة الأطباق ‏الفرنسية‏ في ‏‪A la Crêpe d'Or‬‏ الذي يقع على بُعد ‏14‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يمكن أيضًا العثور على محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Aquitaine‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏.