‏تقع‏ ‏Maison Des Lilas 8 People، Sunny Terrace سان-كواي-بورتريو‏ المكونة من ‏4‏ غرفة نوم على مسافة ‏1.3‏ كم من ‏Calvaire de la rue Louais‏، و‏توفّر‏ إمكانية الوصول إلى العديد من المواقع السياحية في المنطقة المجاورة.

‏تقع‏ الفيلا المكونة من ‏2‏ حمام على مسافة ‏500‏ متر من ‏Plage de la Comtesse‏ وعلى بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من أماكن ترفيهية مثل ‏Chateau de Pommorio‏. ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ أيضًا على بعد ‏4.6‏ كم من ‏Eglise Notre-Dame-de-Bon-Voyage de Binic‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. كما يمكن للضيوف الاستمتاع ب‏مجفف الشعر‏.

استمتع بالراحة القصوى في المطبخ المزود ب‏ثلاجة والفرن والآنية الزجاجية‏ في الفيلا. يقع ‏La Mariniere‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام، ويقدّم مجموعة واسعة من الوجبات. أقرب محطة للحافلات هي ‏La Poste‏، ‏على بعد دقائق قليلة من‏ مكان الإقامة في ‏سان-كواي-بورتريو‏.