‏تقع‏ ‏Maison De Vacances Au Pouliguen لو بولين‏ المكونة من ‏4‏ غرفة نوم على بعد ‏4.7‏ كم من ‏‪Musée de la Poupée et des Jouets Anciens‬‏، و‏توفّر‏ ‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏الحديقة‏.

يمكن الوصول إلى قلب ‏لو بولين‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفيلا، وتقع الأماكن ذات التوجه الثقافي مثل ‏‪Musée des Marais Salants‬‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة. ‏بيت العطلات‏ في ‏لو بولين‏ ‏يقع‏ على مسافة ‏2.9‏ كم من ‏شاطئ لو بوول‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏البيديت والدوش‏. ويتمّ توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

تمّ تجهيز ‏المطبخ كامل التجهيز‏ بالمرافق التي ستحتاجها لإعداد وجباتك الخاصة، بما في ذلك ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. يمكن للضيوف تذوق الأطباق ‏الفرنسية‏ في ‏‪La Ferme du Grand Clos‬‏ الذي يقع في غضون نحو ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيجد الضيوف أيضًا محطة حافلات ‏Sterwitz‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏لو بولين‏.