‏تقع‏ ‏Maison De Pecheurs سان-كواي-بورتريو‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏chapelle Notre-Dame-de-la-Garde de Kertugal‏، و‏توفّر‏ ‏الشرفة‏ مع إطلالة على ‏الحديقة‏. يمكن للضيوف الاستمتاع ب‏الرحلات على الأقدام‏ في الفيلا المكونة من ‏2‏ حمام ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏1.9‏ كم من ‏Le Crapaud Rouge‏.

مكان الإقامة ‏يقع‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Plage des Godelins‏، وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Plage de la Comtesse‏.

ستجعل إطلالات على ‏الساحة‏ والمناطق المحيطة إقامتك كاملة. يتم تضمين ‏مجفف الشعر‏ لمزيد من الراحة.

يمكن للضيوف تناول الطعام في ‏المطبخ المجهز‏، فضلاً عن ‏منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق‏ المقدمة في مكان الإقامة في ‏سان-كواي-بورتريو‏. هناك أيضًا ‏المجمدة والفرن وأدوات المطبخ‏ في المطبخ ال‏مشترك‏. يعد ‏‪Le Tartan‬‏ أحد خيارات تناول الطعام التي تقع على بُعد ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام، ويقدّم الأطباق ‏الفرنسية‏. وتشتمل خيارات النقل في المنطقة على محطة حافلات ‏Kertugal‏ التي تقع على بعد ‏250‏ متر.