‏تقع‏ ‏Maison De Famille La Bernerie‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Plage du Portmain‏، و‏تتميّز‏ ب‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏الحديقة‏.

يمكن الوصول إلى قلب ‏لا برنوري-ان-رتز‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة، وتقع الأماكن ذات التوجه الثقافي مثل ‏Amphitheatre Thomas Narcejac‏ على بعد ‏4.2‏ كم. ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ في ‏لا برنوري-ان-رتز‏ على بعد ‏34‏ دقيقة بالسيارة من مطار ‏سان نازير (SNR-مونتويا)‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Pornic Aventure‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

هنا، يمكنك أيضًا استخدام ‏المطبخ المجهز‏ مع ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي والآنية الزجاجية‏. ويقع ‏‪La Petite Maison Dans la Prairie‬‏ على بعد ‏1.3‏ كم فقط، ويقدّم الأطباق ‏Franse‏. سيجد الضيوف أيضًا محطة حافلات ‏La Flechousserie‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏لا برنوري-ان-رتز‏.