‏تقع‏ ‏Maison Confortable Hourtin Centre‏ المكونة من ‏3‏ غرفة نوم على بعد أقل من ‏8‏ دقيقة سيرا من ‏Lagune‏، و‏توفّر‏ إطلالات على ‏الحديقة‏. ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ في ‏هورتين‏ على بعد ‏2.4‏ كم من ‏Splash Park‏، و‏يوفّر‏ ‏الواي فاي‏ و‏الموقف للسيارات‏.

سيجد الضيوف ‏Musee Regards sur le Passe‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏. يتمّ أيضًا توفير ‏مجفف الشعر‏.

يمكن للضيوف طهي وجباتهم الخاصة في ‏المطبخ الكامل‏ أو تناول الطعام في ‏منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق‏. هناك أيضًا ‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي والبرَّاد‏ لإعداد وجبتك الخاصة. يقع ‏‪L'Antidote Bar‬‏ على بعد ‏650‏ متر فقط، ويقدّم مجموعة واسعة من الوجبات. تقع أقرب محطة للحافلات، ‏Le Luc‏، على بعد أقل من ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.