عند الإقامة في ‏Maison Capbreton 6Pers Proche Golf‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏هوسيجور غولف‏ على بُعد ‏17‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏Plage des Océanides‏ على مسافة ‏2.7‏ كم من مكان الإقامة.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏الدوش‏. يتم تضمين ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لمزيد من الراحة.

هناك ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏ في ‏المطبخ المشترك‏ في مكان الإقامة في ‏سورت-هوسيغور‏. يمكن للضيوف تجربة الأطباق ‏Amerikaanse‏ في ‏Food Landes‏ الذي يقع على بُعد ‏18‏ دقيقة مشياً على الأقدام. تقع محطة حافلات ‏Le Bourret‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏بيت العطلات‏ في ‏سورت-هوسيغور‏، وتوفّر بدائل النقل في المنطقة المجاورة. تتوفر العديد من المرافق الرياضية للاستمتاع بها، بما في ذلك ‏الرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏.