‏تقع‏ ‏Maison Bord De Mer بورتيراني‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد حوالي ‏6‏ كم من ‏‪Palais de la Maquette -Musée du jouets‬‏، و‏توفّر‏ إمكانية الوصول إلى العديد من مناطق الجذب السياحي في المنطقة.

‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ على بعد ‏5‏ كم من مطار ‏بوزير كاب دأغد‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من النقاط الثقافية المثيرة للاهتمام مثل ‏‪Musée Régional d'Art Contemporain‬‏. ستكون على مسافة ‏600‏ متر تقريبًا من ‏Plage du Bosquet‏ وعلى بعد حوالي ‏7‏ كم من ‏Euro Park Vias Plage‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. هناك ‏مجفف الشعر‏ لراحة الضيوف.

يمكنك إعداد وجبات الطعام في ‏المطبخ الصغير‏ المجهز ب‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد‏. يقع ‏‪Marie Jack‬‏ على بعد ‏350‏ متر، ويقدّم الأطباق ‏الفرنسية‏. تقع محطة حافلات ‏Tour de l'Orb‏ في غضون نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، وتوفّر خيارات النقل في المنطقة المجاورة.