‏تقع‏ ‏Maison Aquitaine "Tanchet" لي سابلِ دولونْ‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على مسافة ‏0.7‏ كم من ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏، و‏تتسع‏ ل‏6‏ ضيف، و‏توفّر‏ ‏المسبح الخصوصي‏ للاسترخاء. يمكن للضيوف الاستمتاع ب‏الغطس والغوص والرحلات على الأقدام‏ في هذه الفيلا المكونة من ‏1‏ حمام ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏.

‏ يتمتع‏ ‏بيت العطلات‏ بموقع ‏متميز‏، على بعد ‏1.9‏ كم فقط من ‏كازينو لي سابل دولوني‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏متحف دير سانت كروس‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل‏. كما يتم توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ لراحة الضيوف.

ستجد ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي وثلاجة‏ في هذه الفيلا. يمكن للضيوف الاستمتاع بالأطباق ‏الفرنسية‏ في ‏‪La P'tite Sablaise‬‏ الواقع على بعد ‏1‏ كم فقط. تقع محطة حافلات ‏Bourgenay‏ على بعد ‏900‏ متر من مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏.