‏تقع‏ ‏Maison هورتين‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد حوالي ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Lagune‏، و‏توفّر‏ ‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏الحديقة‏.

ستكون على مسافة ‏700‏ متر تقريبًا من ‏Splash Park‏ و‏ليس بعيدا عن‏ ‏IWake Park Hourtin‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏حوض الاستحمام والمرحاض المنفصل‏.

بالإضافة إلى وسائل الراحة ذات الخدمة الذاتية مثل ‏المطبخ المجهز‏، ‏توفّر‏ هذه الفيلا في ‏هورتين‏ أيضًا ‏منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق‏. كما يتمّ توفير ‏المايكرويف والغلاية الكهربائية والمجمدة‏ في المطبخ. يقع ‏‪Le Galion‬‏ في ‏400‏ متر تقريبًا من ‏بيت العطلات‏ في ‏هورتين‏، ويدعو الضيوف لتذوق الأطباق ‏الفرنسية‏. يمكن للضيوف استكشاف ‏هورتين‏ بسهولة بفضل محطة حافلات ‏Le Port‏ التي تقع في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.