‏تقع‏ ‏Ourson - Studio 2 Pers - Centre - Balcon لا بلاني‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على مسافة نحو ‏6‏ كم من محطة قطار ‏Telebus‏ وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا من ‏‪Musée Glacier‬‏. ‏تتسع‏ الشقة بمساحة ‏22‏ مترًا مربعًا لما يصل إلى ‏3‏ ضيف، و‏تتميّز‏ ب‏الشرفة‏، و‏تقع‏ على بعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة عن ‏مصعد جرانجيت للتزلج‏.

‏الشقة‏ ‏تقع‏ على مسافة نحو ‏7‏ كم من ‏مصعد تزلج شاليه دي بيليكوت‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع بوسائل الإعلام بما في ذلك ‏الواي-فاي والتلفزيون متعدد القنوات‏، بالإضافة إلى ‏مكيف الهواء‏، من أجل إقامة مريحة حقًا. سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في الشقة.

يتمّ توفير ‏ثلاجة ومحمصة الخبز‏ بشكل قياسي في ‏المطبخ المجهز بالكامل‏. تقع أقرب محطة لحافلات ‏Champagny-en-Vanoise Office du Tourisme‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ مكان الإقامة.