يقع ‏فندق L'Oursina شامونكس‏ على بعد ‏1.3‏ كم عن ‏مصاعد تزلج لا بلانارديس‏، وعلى بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Aiguille Midi 1‏. يشتمل الفندق ذو ‏3‏ نجوم أيضًا على ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏.

يقع ‏الفندق‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏تلفريك‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏مجمع رتشارد بوزون الرياضي‏ الذي يقع على بعد ‏1.4‏ كم. أثناء الإقامة في ‏فندق L'Oursina‏ سيكون الضيوف على بُعد ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Jekyll & Hyde‏. يقع مكان الإقامة في ‏شامونكس‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏جبل شاموني‏. يمكنك الوصول بسهولة إلى ‏Aiguille du Midi‏ من الفندق، على بعد ‏400‏ متر. توجد محطة حافلات ‏Entreves‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة.

سيجد الضيوف ‏البار‏ ‏‪Bighorn Bistro & Bakery‬‏ في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.