عند الإقامة في فيلا ‏L'Orchidee، 400M Du Lac & De La Plage De Tanchet، 5 Pers لي سابلِ دولونْ‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏حمام سباحة رومبلي‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة.

يمكن الوصول إلى قلب ‏لي سابلِ دولونْ‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة، وتقع الأماكن ذات التوجه الثقافي مثل ‏متحف دير سانت كروس‏ على بعد ‏2.8‏ كم. إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏كازينو لي سابل دولوني‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏بيت العطلات‏ في ‏لي سابلِ دولونْ‏.

يُمكن للضيوف الاسترخاء على ‏الشرفة‏ ‏الّتي‏ ‏تتميّز‏ بإطلالة على ‏الحديقة‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل‏. ويتمّ توفير ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

تمّ تجهيز ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ بوسائل الراحة، بما في ذلك ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. يمكن للضيوف تذوق الأطباق ‏Franse‏ في ‏‪Chez Suzon‬‏ الذي يقع على مسافة نحو ‏1‏ كم. أقرب محطة للحافلات هي ‏Chateau-d'Olonne - La Pironniere‏، ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏.