يقع ‏Logis Hotel Restaurant La Regence شيربوغ أون كوتننتين‏ ‏الساحر‏ على بعد نحو ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏متحف التحرير‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و ‏موقف السيارات العام‏. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏متحف توماس هنري‏ و‏Le veritable Cherbourg‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

يستضيف ‏الفندق‏ من فئة ‏3‏ نجوم الضيوف ‏مباشرة فى وسط‏ ‏شيربوغ أون كوتننتين‏. تأكد من زيارة ‏شيربوور غولف‏ على بعد نحو ‏6‏ كم من ‏Logis Hotel Restaurant La Regence‏ في ‏شيربوغ أون كوتننتين‏. يقع الفندق ‏المريح‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Cherbourg Public Garden‏، ‏بينما‏ تقع محطة حافلات ‏Gare Routiere de Cherbourg‏ في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. توجد أيضًا ‏محطة القطار‏ ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة ‏الخالي من التدخين‏.

وتشتمل الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، كما تمّ تجهيزها ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. تطلّ بعض الغرف على ‏الميناء‏.

يتمّ تقديم الفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏ اليومي في الصباح لضيوف ‏Logis Hotel Restaurant La Regence‏. يعد مطعم ‏Frans restaurant‏ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بالوجبة ‏zeevruchten‏. سيقوم البار ‏للاستراحة‏ بإعدادك بشكل جيد للاستمتاع بإقامتك. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يقدّم ‏‪Le Liberty‬‏ الأطباق ‏Franse‏، ويقع على بعد ‏150‏ متر من هذا الفندق.