يقع ‏Logis Hotel De L'Ocean موليات-إي-ما‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد حوالي ‏800‏ متر من ‏Plage Centrale Moliets et Maa‏ ويضمّ ‏16‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. ويحتوي ‏الفندق‏ على مطعم ‏Frans restaurant‏ ويقع ‏على مقربة من‏ ‏Plage de Moliets‏.

ستكون على مسافة نحو ‏4‏ كم من ‏Chapelle Saint-Laurent de Maa‏ وعلى بُعد ‏19‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏ملعب غولف مولئيتزس‏. ويمكن الوصول إلى وسط ‏موليات-إي-ما‏ في غضون ‏20‏ دقائق سيرًا على الأقدام. كما يقع الشاطئ ‏المركزي‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام. توفّر المنطقة تجربة التسوق مثل ‏Desert Point Surf Shop‏ على بعد ‏4.1‏ كم من ‏Logis Hotel De L'Ocean‏ في ‏موليات-إي-ما‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ بياريتز‏ في غضون ‏60‏ دقيقة بالسيارة.

تحتوي بعض الغرف على ‏الفناء والمطبخ الصغير‏ لراحتك. وهي مجهزة ب‏الغلاية الكهربائية‏ للخدمة الذاتية بالإضافة إلى ‏التلفزيون متعدد القنوات‏ للعمل والترفيه. تمّ تجهيز الحمامات ال‏آمنة‏ ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ وتتميّز ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم ‏Logis Hotel De L'Ocean‏ الإفطار ‏مع البوفيه‏ اليومي. يمكن للأطباق ‏Europese‏ في مطعم ‏Hotel De L'Ocean Restaurant‏ أن ترضي أذواق الجميع. ولتلبية جميع الأذواق، يقدّم قائمة ‏vegetarisch‏. ويدعو الفندق الضيوف إلى البار ‏للاستراحة‏ للاسترخاء مع مشروبات. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏.