يقع ‏Logis - Hotel Arc En Ciel Et Spa Les Sables D'Olonne‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Quartier de l'Ile de Penotte‏ في ‏لي سابلِ دولونْ‏، ويضمّ ‏غرفة العلاج والجاكوزي وساونا‏. يتمّ توفير للضيوف في ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ ‏الموقف للسيارات‏ ‏بEUR 19 ليوم واحد‏ ‏في الموقع‏.

ستكون على بعد ‏1.4‏ كم من ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏ و‏مسافة قصيرة من‏ ‏Musee des Guerres de Vendee‏. يتميّز ‏Logis - Hotel Arc En Ciel Et Spa Les Sables D'Olonne‏ ذو ‏3‏ نجوم بموقع ‏متميز‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Le Remblai‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Grande Plage des Sables d'Olonne‏، حيث يقع على بعد ‏1.4‏ كم. يمكن للضيوف العثور على ‏Le Phare Boreal‏ على بُعد حوالي ‏25‏ دقيقة سيرا. توجد محطة حافلات ‏Cours Dupont‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Logis - Hotel Arc En Ciel Et Spa Les Sables D'Olonne‏.

تحتوي الغرف ال‏عازلة للصوت‏ على ‏الفناء والشرفة‏ وتواجه بعضها ‏الفناء‏.

يتم تقديم وجبة الإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ في الفندق. ويتميّز مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏ بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات ‏Franse‏ في ‏‪Les Voyageurs‬‏ الذي يقع على بعد ‏150‏ متر من هذا الفندق.