‏تقع‏ فيلا ‏Logement Tres Proche De La Mer A لا ترانش سور مير‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏L'eglise Saint-Nicolas‏، و‏توفّر‏ سهولة الوصول إلى مناطق الجذب السياحي المختلفة في المنطقة. ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ على بعد ‏3.1‏ كم من ‏Plage de la Terriere‏، و‏يتميّز‏ ب‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏الحديقة‏.

كما ‏يقع‏ مكان الإقامة على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Les Rouilleres‏ وعلى بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Plage Clemenceau‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

كما يتوفّر ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات ‏Franse‏ في ‏‪La Sierra Torride‬‏ الذي يقع على مسافة ‏300‏ متر. يُمكن للضيوف الوصول بسهولة إلى مطار ‏ لاروشيل‏ الذي يقع على بعد ‏65‏ كم من مكان الإقامة في ‏لا ترانش سور مير‏.