يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في شقة ‏Location Vacance هورتين‏ بمساحة ‏30‏ مترًا مربعًا الاسترخاء على ‏الشرفة‏ على بُعد ‏12‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏IWake Park Hourtin‏.

تشتمل معالم الجذب القريبة من ‏الشقة‏ على ‏Spa Ocean‏، على بعد ‏2.4‏ كم. ستجد ‏Splash Park‏ ‏مجرد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من‏ مكان الإقامة المكون من ‏1‏ غرفة نوم.

يتوفّر ‏المطبخ الصغير‏ في مكان الإقامة. تقع محطة حافلات ‏Le Port‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من هذه الشقة، بينما تقع محطة تلفريك ‏I Wake Park Hourtin‏ على مسافة ‏550‏ متر.