يوفّر ‏L'Isatis Chalet Hotel Saint-Martin-de-Belleville‏ ‏15‏ غرفة بالقرب من ‏Plan de l'Eau des Bruyères‏، على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا.

في الفندق ذو ‏3‏ نجوم ستكون على بعد ‏3.2‏ كم من ‏كيرن‏ وعلى بعد ‏1.3‏ كم من ‏صاني إكسبريس‏. يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏2‏ كم من وسط ‏سان-مارتن-دي-بيفيل‏. على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من مكان الإقامة في ‏سان-مارتن-دي-بيفيل‏ سيجد الضيوف ‏فونيتيل د بوكليه‏. توجد محطة حافلات ‏Bruyeres Bas‏ بالقرب من ‏L'Isatis Chalet‏، على مسافة ‏450‏ متر. ستجد الفندق على بعد ‏110‏ كم من مطار ‏ أنسي‏.

تتكون الغرف في مكان الإقامة من ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏الإنترنت عالي السرعة والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏.

يدلل ‏‪ La Chouette‬‏ ضيوفه بالأطباق ‏Europese‏ ويقع ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏L'Isatis Chalet Hotel‏.