تقع Lipstick Port Nature آجد بمساحة 28 مترًا مربعًا في غضون حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام من Le Glamour، وتوفّر الواي فاي للعمل أو الترفيه. تقع الشقة المكونة من 1 غرفة نوم مع الشرفة على بعد دقائق قليلة من Plage de la Roquille.

مكان الإقامة يقع في منطقة Naturist Village ، على بعد أقل من 6 دقائق سيرا على الأقدام عن Mango's Beachbar Cap d' Agde. يمكن للضيوف زيارة ملعب كاب داغد للغولف على بعد 3.1 كم. الشقة تقع على بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من أكوالاند كاب دي أجدي.

يضمّ مكان الإقامة الشرفة، ويوفّر وسائل راحة مثل نظام التحكم المناخي، بالإضافة إلى التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية.

وتشمل مرافق الخدمة الذاتية المطبخ كامل التجهيز. يقدّم Le Calypso الأطباق المتوسطية ويقع على بُعد نحو 5 دقائق سيرا. تقع Lipstick Port Nature في غضون دقائق بالسيارة من محطة حافلات La Roquille.