‏تقع‏ شقة ‏L'Intemporel - Proche Plage - Centre-Ville كابورغ‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏كنيسة نوتردام‏، و‏توفّر‏ للضيوف ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. ‏تتميّز‏ ‏الشقة‏ بموقع ‏متميز‏ في ‏كابورغ‏، ‏ليس بعيدا عن‏ ‏كازينو كابور‏.

الشقة بمساحة ‏32‏ مترًا مربعًا ‏تقع‏ على مسافة حوالي ‏600‏ متر من ‏حدائق كازينو‏. ستصل إلى وسط ‏كابورغ‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏هال ميديفال‏ في غضون ‏30‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في الشقة. كما يمكن العثور على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. أقرب محطة للحافلات هي ‏Breche‏ التي تقع على بعد ‏0.6‏ كم فقط.