‏تقع‏ ‏L'Ilot Du 9 - Cabane & Spa Au Bord Du Lac هورتين‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Spa Ocean‏، و‏تجذب‏ الضيوف للاسترخاء في ‏جاكوزي والحوض الساخن‏. يمكن للضيوف الاستمتاع ب‏ركوب الدراجات‏ في الفيلا المكونة من ‏1‏ حمام ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏4.6‏ كم من ‏Lac d'Hourtin-Carcans‏.

يمكن الوصول إلى قلب ‏هورتين‏ في غضون ‏30‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت العطلات‏، وتقع الأماكن ذات التوجه الثقافي مثل ‏Musee Regards sur le Passe‏ على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏IWake Park Hourtin‏ على بعد ‏2.4‏ كم من مكان الإقامة في ‏هورتين‏.

ستجعل إطلالات على ‏الحديقة‏ والمناطق المحيطة إقامتك كاملة. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. كما يتمّ توفير ‏مجفف الشعر والروب والمناشف‏ تحت تصرفك.

استمتع بالراحة القصوى في المطبخ المزود ب‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏ في الفيلا.