يقع ‏L'Hotel Du Port‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏6‏ كم من ‏Port Mahon‏ ويقدّم ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏. يتألف ‏الفندق‏ ‏المريح‏ من ‏6‏ غرفة مطلة على ‏البحر‏ ويضمّ ‏المطعم‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بورت-لا-نوفيل‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. في الفندق ‏الخالي من التدخين‏ ستكون على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Narbonnaise en Mediterranee Natural Regional Park‏. يقع ‏L'Hotel Du Port‏ على مسافة ‏3‏ كم من ‏Plage de la Vieille Nouvelle‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏بورت-لا-نوفيل‏. توجد محطة حافلات ‏Cite Paul Carriere‏ ‏لحظات من‏ مكان الإقامة في ‏بورت-لا-نوفيل‏.

توفّر الغرف في الفندق للضيوف ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ ووسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

لا تفوت فرصة الاستمتاع بالإفطار ‏اللذيذ‏ ‏الأوروبي‏ أثناء إقامتك في ‏L'Hotel Du Port‏ في ‏بورت-لا-نوفيل‏. هناك البار ‏للاستراحة‏ في الموقع. يتميز أيضًا ب‏الصالة‏ لراحة الضيوف. يقدّم ‏‪ le XV‬‏ مجموعة متنوعة من الأطباق ‏الفرنسية‏ ويقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.