يقع ‏L'Hotel Du Port‏ المطل على ‏البحر‏ على بعد ‏3.4‏ كم من ‏Plage de la Vieille Nouvelle‏ في ‏بورت-لا-نوفيل‏. يتميّز ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏مسافة قصيرة من‏ ‏Ile Sainte-Lucie‏ ويوفّر ‏6‏ غرفة بالإضافة إلى البار ‏للاستراحة‏ في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بورت-لا-نوفيل‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. في الفندق ستكون على بعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Port Mahon‏. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏Reserve Naturelle Sainte Lucie‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏L'Hotel Du Port‏. يقع مكان الإقامة في ‏بورت-لا-نوفيل‏ على بعد ‏55‏ كم من مطار ‏ بربينيان‏ وعلى بعد ‏150‏ متر من محطة حافلات ‏Cite Paul Carriere‏.

وتشتمل بعض الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقدّم الفندق ذو ‏3‏ نجوم الإفطار ‏الأوروبي‏ في الصباح. يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏‪L'Adresse‬‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏L'Hotel Du Port‏ في ‏بورت-لا-نوفيل‏.