يقع فندق ‏Le Vieux Chalet لا كلوساز‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏بلفيدير‏، وعلى بعد ‏3.5‏ كم عن ‏تيت دو كابو‏. يمكن للضيوف المقيمين في الفندق إيقاف سياراتهم ‏في الجوار‏.

يقع الفندق ذو ‏4‏ نجوم ‏مسافة قصيرة من‏ ‏كول ديه أرافيس‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏لا باتينواغ‏ الذي يقع على بعد ‏1.3‏ كم. تضمّ المنطقة معالم دينية مثل ‏Eglise Sainte Foy‏ (‏1.4‏ كم) و‏‪Église Notre-Dame-de-l'Assomption‬‏ (‏4.7‏ كم). تشمل خيارات الترفيه في المنطقة ‏ليغويل‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Le Vieux Chalet‏. توجد محطة حافلات ‏Lourdes‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة في ‏لا كلوساز‏.

تم تجهيز ‏6‏ غرفة في هذا الفندق بوسائل الراحة مثل ‏مكواة السراويل‏ فضلاً عن ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والروب‏.

ويعتبر البار ‏الخاص بالاستراحة‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. يتميز أيضًا ب‏الصالة‏ لراحة الضيوف. سيدللك ‏‪Le Vieux Chalet‬‏ بالمأكولات ‏francuska‏ ويقع على مسافة ‏150‏ متر من فندق ‏Le Vieux Chalet‏.