‏تقع‏ شقة ‏L'Evasion Coloree أولغات‏ بمساحة ‏55‏ مترًا مربعًا على بعد ‏4.2‏ كم عن ‏ملعب كابورغ للغولف‏ وعلى مسافة ‏600‏ متر من ‏شاطئ أولغيت‏. يتمّ توفير ‏الواي فاي‏ لكل من الأنشطة التجارية والترفيهية.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏أولغات‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏Presbytere‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يمكن الوصول إلى وسط ‏أولغات‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. شقة ‏L'Evasion Coloree‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم ‏تقع‏ على بعد ‏7‏ كم من ‏متحف باليوسباس‏.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في هذه الشقة.

‏يوفّر‏ مكان الإقامة مرافق مريحة للخدمة الذاتية، بما في ذلك ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. و‏تقع‏ ‏الشقة‏ ‏على مقربة من‏ محطة حافلات ‏Le ‏.