تضمّ Le T-Top La Trinité-sur-Mer المكونة من 1 غرفة نوم المركز الصحي، وتقع في غضون نحو 5 دقائق سيرًا على الأقدام من Port de la Trinite-sur-Mer. يمكن للضيوف زيارة كازينو سيركوس دي كارناك على بُعد نحو 10 دقائق بالسيارة أو متحف دولمين دي مان كيريوند على بعد 4 كم تقريبًا من الشقة.

يقع وسط المدينة على بعد 1 كم فقط، ويقع مطار سان نازير (SNR-مونتويا) على بعد 110 كم من مكان الإقامة بمساحة 60 مترًا مربعًا. تقع الشقة أيضًا على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من ميوزي دو كارناك.

يتضمن مكان الإقامة منطقة الجلوس المفروشة بالأريكة، ويتميّز بوسائل الراحة مثل المكواة واللوح الكيّ ومرافق لكي الملابس. ولمزيد من الراحة، تشتمل هذه الشقة على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون، مما يضمن للضيوف الاسترخاء خلال ساعات الترفيه. تتوفّر أسرّة مع وسائد ناعمة أو صلبة مضادة للحساسية تحت تصرف الضيوف. كما يشتمل مكان الإقامة على المرحاض المنفصل والدوش في الحمام. ستجد أيضًا مجفف الشعر.

تشتمل الشقة على المطبخ كامل التجهيز، وتوفّر المايكرويف والغلاية الكهربائية والبرَّاد. تمّ تصميم مكان الإقامة لضمان راحة الضيوف واسترخائهم، ويشتمل على أدوات تحضير القهوة والشاي. أقرب مطعم هو Le Bistrot du Marin et Hôtel L'Ostréa الذي يقدّم المأكولات الأوروبية، ويقع في غضون حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام من الشقة. تقع Le T-Top على مقربة من محطة حافلات Cours des Quais. تشمل الأنشطة الرياضية المحلية ركوب الأمواج بالشراع والغطس والغوص.