يتمتع ‏Le Transat Bleu Hotel Dunkirk‏ ‏المريح‏ بموقع ‏مناسب‏ على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا من ‏Casino de Dunkerque‏، ويوفّر ‏12‏ غرفة مع إطلالات على ‏البحر‏. تقع مناطق الجذب السياحي، بما في ذلك ‏شاطئ مالو ليه با‏، ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏الفندق‏ من فئة ‏2‏ نجوم.

ستكون على بعد ‏2‏ كم تقريبًا من ‏Commonwealth War Graves Dunkirk‏ وعلى بعد نحو ‏900‏ متر من ‏FRAC Grand Large‏. تشمل المعالم الطبيعية الشهيرة بالقرب من ‏Le Transat Bleu‏ في ‏Dunkirk‏ ‏Jardin des Sculptures‏ (‏700‏ متر) و‏Fort Louis Park‏ (‏3.9‏ كم). استفد من قربك من ‏متحف بورت‏ على مسافة نحو ‏2.1‏ كم. أقرب محطة للحافلات هي ‏Malo Plage‏ التي تقع على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، وتقع محطة قطار ‏Dunkerque‏ على بعد ‏2.6‏ كم.

يتمّ تقديم الإفطار ‏مع البوفيه‏ للضيوف يوميًا. ويمكن تذوق الأطباق ‏الفرنسية‏ في ‏‪L'Iguane‬ و‪Pizzeria La Fringale‬‏.