يقع ‏Hotel Le Transat Bleu Dunkirk‏ في ‏600‏ متر من ‏LAAC - Lieu d'Art et Action Contemporaine‏، وعلى بعد ‏0.6‏ كم فقط من ‏Memorial du Souvenir‏. يتميّز الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏قريب من‏ ‏شاطئ مالو ليه با‏ ويوفّر ‏12‏ غرفة بالإضافة إلى البار ‏الخاص بالاستراحة‏ في الموقع.

يقع ‏الفندق‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Malo Park‏، وعلى بعد ‏2.6‏ كم عن محطة قطار ‏Dunkerque‏. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏Commonwealth War Graves Dunkirk‏ (‏2‏ كم) و‏La Sablier‏ (‏1.2‏ كم). سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de Malo-les-Bains‏، حيث يقع على مسافة ‏250‏ متر. يمكنك بسهولة العثور على ‏كنيسة القديس إيلوي‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Le Transat Bleu‏. محطة حافلات ‏Malo Plage‏ توجد على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من مكان الإقامة في ‏Dunkirk‏.

وكذلك تتوفّر ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏ تحت تصرف الضيوف. استمتع بمناظر رائعة على ‏البحر‏ أثناء إقامتك في ‏Le Transat Bleu‏ ذو ‏2‏ نجوم.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع البوفيه‏ في الفندق. يقع ‏‪La Patatiere‬‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ مكان الإقامة.