توفّر L'Eternel Estivant سُت إطلالات على المدينة، وتقع على بُعد 19 دقائق مشياً على الأقدام من نوتر-دام دو لا ساليت. توفّر الشقة موقف السيارات العام في الجوار.

مكان الإقامة المكون من 1 غرفة نوم يقع في غضون دقائق بالسيارة من مسرح البحر. سيجد الضيوف متحف بول فاليري على بعد 0.6 كم فقط من هذه الشقة بمساحة 65 مترًا مربعًا. تقع L'Eternel Estivant المواجهة للشاطئ على بُعد 6 دقائق سيرًا على الأقدام من ميوزيم أوف زا سي.

تشتمل هذه الشقة على منطقة الجلوس والأريكة ومكتب العمل، ووسائل راحة عصرية مثل التلفزيون مع قنوات فضائية والواي-فاي. تتوفّر أسرّة مع الوسائد غير المسببة للحساسية تحت تصرف الضيوف. يشتمل مكان الإقامة على المرحاض المنفصل وحوض الاستحمام لتعزيز راحتك. علاوة على ذلك، هناك مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف أيضًا.

يشتمل المطبخ كامل التجهيز على لوازم إعداد القهوة والشاي، بالإضافة إلى المايكرويف والغلاية الكهربائية والبرَّاد الأساسية للخدمة الذاتية. أقرب مطار هو بوزير كاب دأغد، 40 كم من مكان الإقامة، وتقع محطة حافلات Quai d'Alger على بُعد حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام. إذا كانت الرياضة تبدو مغرية، يتم تقديم ركوب الأمواج بالشراع والغطس والغوص.