يعد ‏Les Vagues Hotel Restaurant بيسكاروس-بلاج‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم مكاناً رائعاً في منطقة ‏سكنية‏ في ‏بيسكاروس-بلاج‏، حيث يقع على مسافة نحو ‏4‏ كم من ‏L'Idylle Cafe‏. سيستمتع الضيوف ب‏جولات ركوب الخيل‏ التي يتم تنظيمها في ‏الفندق‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بيسكاروس-بلاج‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق ‏ذو طراز البوتيك‏. ويوجد أيضًا الشاطئ ‏الشاسع‏ على بعد ‏600‏ متر تقريبًا من ‏Les Vagues Hotel Restaurant‏ في ‏بيسكاروس-بلاج‏. وتقع ‏الكثبان الرملية‏ ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة. تشمل المعالم التعليمية القريبة ‏Ecole De Surf Point Break‏ ‏ليس بعيدا عن‏ هذا الفندق.

تم تجهيز غرف الضيوف ب‏مكتب الكتابة‏ فضلاً عن ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحة الضيوف. وتتوفّر أيضًا ‏الإنترنت عالي السرعة وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏لوازم كيّ الملابس ومكواة ولوح كيّ ونظام التحكم المناخي‏.

تضمّ القائمة في مطعم ‏Frans restaurant‏ موجود في الموقع المأكولات ‏Franse‏. وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏‪Surf Palace‬‏ على بعد ‏12‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Les Vagues Hotel Restaurant‏.