يقع ‏فندق Les Vagues سانت ماري دو لا مير‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Plage des Arènes‏ ويرحب بالضيوف مع ‏المطعم‏. يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏450‏ متر من ‏Le Petit Train Camarguais‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏‪Ranch de la Brouzetière‬‏ ويوفّر ‏الغطس والتجديف بالقوارب والرحلات على الأقدام‏ في المنطقة.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سانت ماري دو لا مير‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. هناك ‏Parc Naturel Regional de Camargue‏ على مسافة نحو ‏3‏ كم من ‏فندق Les Vagues‏ في ‏سانت ماري دو لا مير‏. تشتمل معالم الجذب القريبة أيضًا على ‏The Camargue‏، في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. محطة باص ‏Razeteurs‏ تقع على بعد ‏400‏ متر.

تمّ تجهيز كل غرفة من ‏7‏ غرفة ب‏مكيف الهواء‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وهي مفروشة ب‏الخزانة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏مجفف الشعر وروب الحمام‏ في الحمامات المجهزة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يقع ‏‪Le Jardin des Délices‬‏ الذي يقدّم المأكولات ‏Franse‏ ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏فندق Les Vagues‏.