يقع فندق بياريتزفي Les Tourelles على مسافة 0.7 كم من Chapelle Impériale ويقدّم الواي فاي في جميع أنحاء الملكية. وسيستمتع الضيوف بالإفطار الكونتيننتال والوصول إلى الشرفة.

يمكن الوصول إلى وسط بياريتز في غضون 10 دقائق سيرًا على الأقدام من بيت ضيافة الخالي من التدخين. تشمل مناطق الجذب الرياضية القريبة ملعب بياريتز لو فار للغولف على بعد 1.9 كم من الفندق في بياريتز. يقع مكان الإقامة في بياريتز على مسافة متوسطة من شاتو فيو، في حين تقع محطة Gare routiere على مسافة 550 مترًا. فندق Les Tourelles ذو 2 نجوم يبعد عن مطار بياريتز مسافة 10 كم.

تطلّ الغرف على الفناء الداخلي وتوفّر تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز تلفزيون بالإضافة إلى لوازم إعداد القهوة والشاي. وتشتمل الحمامات الخاصة أيضًا على منتجات النظافة الشخصية للضيوف. وتشتمل الحمامات الواسعة على مجفف الشعر والدوش المنفصل.

سيدللك En Aparthe بالمأكولات الفرنسية ويقع بالقرب من الفندق.