يقع ‏فندق Les Sables D'Olonne S3 Thalassa‏ على مسافة ‏400‏ متر فقط من ‏Mini-Car Kart a Pedales‏، وعلى بعد ‏6‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Casino JOA les Pins‏. بالإضافة إلى ذلك، يقدّم ‏المنتجع‏ ‏جولات ركوب الخيل‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لي سابلِ دولونْ‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. أثناء الإقامة في ‏فندق Les Sables D'Olonne S3 Thalassa‏ سيكون الضيوف على بُعد ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏. وكذلك يقع مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏ على بعد ‏2.9‏ كم من ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏. توجد محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Hopital / Avenue d'Aquitaine‏ ‏على مقربة من‏ هذا الفندق.

تتكون الغرف في مكان الإقامة من ‏الشرفة‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون متعدد القنوات‏.

يمكن للضيوف العثور على ‏مطعم المشويات‏ ‏‪Le Comptoir JOA‬‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏فندق Les Sables D'Olonne S3 Thalassa‏.