يقع ‏Hotel Les Quais شيربوغ أون كوتننتين‏ ذو ‏2‏ نجوم على بُعد ‏16‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏متنزه إيمانويل ليي‏، ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏. يشتمل هذا الفندق أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏شيربوغ أون كوتننتين‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏. أثناء إقامتك في مكان الإقامة في ‏شيربوغ أون كوتننتين‏ ستكون على مسافة ‏2.2‏ كم من ‏سيتي دي لا مير‏. ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Les Quais‏ في ‏شيربوغ أون كوتننتين‏ سيجد الضيوف ‏متحف التحرير‏. يقع الفندق على مسافة ‏650‏ متر من ‏Cherbourg Public Garden‏ و‏مباشرة بالقرب من‏ محطة حافلات ‏Jean Jaures‏.

تم تجهيز الحمام ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يتمّ تقديم الفطور ‏الكونتيننتال‏ كل يوم. سيجد الضيوف ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪La Boite a Pizza‬‏ على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرا.