يحتوي ‏Hotel Les Quais شيربوغ أون كوتننتين‏ ذو ‏2‏ نجوم على ‏10‏ غرفة ويقع على بُعد ‏11‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏متحف توماس هنري‏. يوجد أيضًا ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏شيربوغ أون كوتننتين‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. أثناء إقامتك في ‏الفندق‏ ستكون على مسافة ‏2.1‏ كم من ‏‪Basilique Sainte-Trinité‬‏. يقع ‏Les Quais‏ في ‏شيربوغ أون كوتننتين‏ ‏على مقربة من‏ ‏سيتي دي لا مير‏، ‏بينما‏ تقع محطة ‏Gare Routiere de Cherbourg‏ على بُعد حوالي ‏10‏ دقيقة سيرا.

تشتمل الحمامات ‏الخاصة‏ على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يرحب مكان الإقامة في ‏شيربوغ أون كوتننتين‏ بالضيوف مع الإفطار ‏الكونتيننتال‏ اليومي. يمكنك الاستمتاع بتجربة تذوق الطعام في ‏‪La Boite a Pizza‬‏ الذي يقدّم المأكولات ‏ιταλική‏ على بعد ‏100‏ متر.