يقع ‏Hotel Le Sporting مورزين‏ في منطقة ‏جبلية‏ على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏مصعد تزلج غران دور‏ وعلى بعد ‏7‏ كم عن ‏إكسبريس موسيت‏ ويقدّم ‏المطعم وصالون الحلاقة‏. يتميز الفندق ‏المضياف‏ بموقع ‏على مسافة قريبة من‏ ‏SA cable Pleney‏ ويحتوي على ‏24‏ غرفة بالإضافة إلى ‏حمام البخار التركي وغرفة العلاج وساونا‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مورزين‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. كما سيستمتع عشاق الرياضة بزيارة ‏ملعب غولف ليه جيه‏ على بعد ‏3.1‏ كم عن ‏Le Sporting‏. يقع ‏الفندق‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏متحف الموسيقى الميكانيكية‏، ‏و‏ تقع محطة ‏Gare Routiere‏ على مسافة ‏200‏ متر. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏Teleski du Bouchet‏ على بعد ‏0.6‏ كم فقط من مكان الإقامة في ‏مورزين‏.

تتكون الغرف في ‏Le Sporting‏ ذو ‏3‏ نجوم من ‏الشرفة‏ وتم تجهيزها ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏.

يحتوي الفندق على مطعم ‏varanda francesa‏ يقدّم مجموعة من الأطباق ‏francesa‏. يمكنك السير على الأقدام لمدة ‏5‏ دقيقة إلى ‏‪Spice Garden‬‏ أو تناول الطعام في ‏‪La Marmotte d'Or‬‏ الذي يقع على مسافة ‏300‏ متر.