يقع فندق ‏Les Mouettes Blessees Le Crotoy‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏2.4‏ كم من ‏Porte Jeanne d'Arc‏، وفي غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏‪Baie de Somme‬‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏الأوروبي‏ والوصول إلى ‏الشرفة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لو كْروتْوَ‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏المواجه للشاطئ‏. تأكد من زيارة ‏Beach of Saint-Valery-sur-Somme‏ على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏Les Mouettes Blessees‏ في ‏لو كْروتْوَ‏. استفد من قربك من ‏Phare du Hourdel‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ لو توكيت أوبال كوست‏ في غضون ‏43‏ دقيقة بالسيارة.

يوفّر هذا الفندق غرفًا مع ‏منطقة الجلوس‏ تتميز ب‏لوازم كيّ الملابس والمكواة واللوح الكيّ‏ و‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون‏. كما يحتوي فندق ‏Les Mouettes Blessees‏ على ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي‏. ولراحتك، ستجد ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

وسيستمتع الضيوف ب‏الفواكه الطازجة والمعجنات الطازجة‏ للإفطار. يقدّم ‏‪ Le Commerce Le Crotoy‬‏ المأكولات ‏Franse‏ ويقع ‏قريب إلى حد ما من‏ مكان الإقامة.