يقع ‏فندق Les Jardins Du Cedre بورت-فوندر‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏2.8‏ كم من ‏قلعة كولِيورْ الملكية،‏، ويوفّر ‏المركز الرياضي ومنطقة التشمُّس والعلاج بالمساج‏ وإطلالات على ‏البحر‏. يتميّز الفندق ‏المريح‏ ب‏المسبح المدفأ‏ و‏مركز اللياقة البدنية‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بورت-فوندر‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. في ‏فندق Les Jardins Du Cedre‏ ستكون على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏حديقة الأسماك بانيول سور مير‏. يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏3.2‏ كم من ‏حصن سانت إلم‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏بورت-فوندر‏. توجد محطة حافلات ‏Port-Vendres Les Quais‏ ‏مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة في ‏بورت-فوندر‏.

هناك ‏30‏ غرفة مع ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏. وتوفّر بعضها ‏التلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. يمكن للضيوف استخدام ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر‏.

ويتميّز ‏فندق Les Jardins Du Cedre‏ بالإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ اليومي. وتشمل خيارات تذوق الطعام البار ‏الموجود بجانب المسبح‏. يتميز أيضًا ب‏الصالة‏ لراحة الضيوف. يقع ‏‪Le Cedre‬‏ ‏على مقربة من‏ الفندق ‏الخالي من التدخين‏ ويقدم الأطباق ‏Mediterrane‏.