يقع فندق ‏Les Hortensias Gr 34 - Chambres D'Hotes Trevou-Treguignec‏ ‏المريح‏ على بعد ‏7‏ كم تقريبًا من ‏Eglise Saint-Jacques de Perros-Guirec‏ ويشتمل على ‏المنطقة للتشمُّس والشرفة والمنطقة للنزهات‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏Trévou-Tréguignec‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيستمتع الضيوف بزيارة ‏Beach Trestel‏ ‏ليس بعيدا عن‏ الفندق ذو ‏4‏ نجوم. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de Port le Goff‏، حيث يقع على بعد أقل من ‏13‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. استفد من قربك من ‏Plage Du Royau‏ على بعد ‏2.7‏ كم. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏La Poste‏ على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Les Hortensias Gr 34 - Chambres D'Hotes‏ في ‏Trévou-Tréguignec‏.

تتكون الغرف من ‏الركن لارتداء الملابس ومنطقة الجلوس‏ مع ‏لوازم كيّ الملابس والمكواة واللوح الكيّ‏، بالإضافة إلى ‏التلفزيونية الفضائية‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على ‏الحديقة‏.

الضيوف مدعوون إلى مطعم ‏Breizh ilien‏ الموجود في الموقع للاستمتاع بالمأكولات الشهية.