يقع ‏فندق ليه غليريه - شومبانييه - أون - فانواز لا بلاني‏ ذو ‏3‏ نجوم على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏لاك دو لا روزير‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏الساونا والصالة المشتركة والبلياردو‏. يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏4.7‏ كم من ‏بلفيدير‏، ويضمّ ‏مخزن للأمتعة والمطعم‏.

يمكن للضيوف الوصول بسهولة إلى ‏أريونداز‏ في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة. هناك محطة حافلات ‏Les Rochers‏ على بعد ‏150‏ متر فقط. أقرب مطار هو ‏ أنسي‏، على بعد حوالي ‏100‏ كم من ‏فندق ليه غليريه - شومبانييه - أون - فانواز‏ في ‏لا بلاني‏.

وتشمل الحمامات ‏الخاصة‏ ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.

يتوفّر للضيوف الإفطار ‏مع البوفيه‏ يوميًا. يمكنك تجربة أشهى المأكولات ‏Franse‏ المقدمة في مطعم ‏les Glieres‏. يوجد ‏المقهى‏ يقدّم المأكولات ‏Europese‏ في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام.