يقع فندق ‏Les Fruitiers آجد‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏كابيتين جاكوب‏، وعلى مسافة ‏2.5‏ كم من ‏Plage Richelieu‏.

يقع ‏مكان المبيت والإفطار‏ على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏متحف إيفيب‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏ملعب كاب داغد للغولف‏ الذي يقع على بُعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة. يتميّز الفندق بقربه من المعالم الطبيعية مثل ‏أكوالاند كاب دي أجدي‏ (‏2‏ كم) و‏Plage de la Roquille‏ (‏3‏ كم). تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏كاتدرائية آغد‏ على بعد ‏2.6‏ كم من ‏Les Fruitiers‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Puits de So‏ بجوار مكان الإقامة في ‏آجد‏، في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

توفّر ‏مرافق لكي الملابس ومكواة ولوح كيّ ومكيف الهواء‏ بالإضافة إلى ‏ميني بار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏ الراحة في الغرفة في هذا الفندق. يمكنك هنا الاستمتاع ب‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏. تشمل مرافق الحمام ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

اختر من بين مجموعة غير محدودة من الأطباق ‏الفرنسية‏ في ‏‪La Bagatelle‬‏ الذي يقع على بعد ‏1.8‏ كم من فندق ‏Les Fruitiers‏.