‏ تتمتع‏ شقة ‏Les Familles A La Mer ميرليمونت‏ بمساحة ‏45‏ مترًا مربعًا بموقع ‏مواجه للشاطئ‏، و‏توفّر‏ سهولة الوصول إلى ‏منتزه أكوالود المائي‏ على بعد ‏7‏ كم. يتمّ توفير ‏الواي فاي‏ لكل من الأنشطة التجارية والترفيهية.

‏الشقة‏ ‏تقع‏ على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏Rue Saint-Jean‏. يمكن الوصول إلى وسط ‏ميرليمونت‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. هذه الشقة ‏تقع‏ على بعد ‏4.3‏ كم عن ‏بارك باجاتيل‏.

تمّ تجهيز مكان الإقامة بحمام يحتوي على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

الشقة ‏تحتوي‏ على ‏المطبخ كامل التجهيز‏ بما في ذلك ‏ثلاجة والفرن‏. أقرب مطار هو ‏ لو توكيت أوبال كوست‏، ‏5‏ كم من شقة ‏Les Familles A La Mer‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم، وتقع محطة حافلات ‏Merlimont - Dunes‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.