يقع ‏Les Elmes - Hotel & Spa بانيول سور مير‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من الشاطئ ‏الخاص‏، ويوفّر ‏حمام البخار التركي وغرفة البخار التركية والحمام العربي‏. ويتميّز هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ ب‏الدراجات الهوائية‏ للإيجار، فضلاً عن ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

في الفندق ستكون على بعد ‏3.7‏ كم من ‏Musée Maillol de Banyuls-sur-Mer‏ وعلى بعد ‏4.3‏ كم من ‏حصن سانت إلم‏. ستكون في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام إلى ‏حديقة الأسماك بانيول سور مير‏ من ‏Les Elmes - Hotel & Spa‏. تقع ‏الجبال‏ ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة في ‏بانيول سور مير‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏كنيسة نوتردام ديه آنجيس‏ على بعد ‏6‏ كم من الفندق ذو ‏4‏ نجوم. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Les Elmes‏ بجوار مكان الإقامة، على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تم تجهيز ‏33‏ غرفة في ‏Les Elmes - Hotel & Spa‏ بوسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏خدمة الواي فاي المجانية والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وهي مفروشة ب‏المكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. تم تجهيز الحمامات ب‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بمناظر على ‏الحديقة‏.

تتوفّر وجبة الإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ يوميًا في ‏Les Elmes - Hotel & Spa‏ في ‏بانيول سور مير‏. هناك ‏2‏ مطاعم في هذا الفندق. هناك البار ‏الموجود بجانب المسبح‏ في الموقع. ويطل على ‏المحيط‏. يقع ‏‪La Littorine‬‏ ‏على مقربة من‏ ‏Les Elmes - Hotel & Spa‏ ويقدّم المأكولات ‏Mediterrane‏ لإرضاء جميع الأذواق.