يقع فندق ‏Les Chambres D'Hotes De La Mer Merlimont‏ ‏المريح‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من الشاطئ ‏المركزي‏، ويتميّز ب‏منطقة التشمُّس والشرفة للتشمس ومرافق الرياضات المائية‏. يقع ‏مكان المبيت والإفطار‏ من فئة ‏3‏ نجوم على مسافة ‏7‏ كم تقريبًا من ‏Rue Saint-Jean‏، ويضمّ ‏منطقة التسوق‏.

يحتوي هذا الفندق على موقع ‏مواجه للشاطئ‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏بارك باجاتيل‏. يمكنك الوصول إلى ‏منتزه أكوالود المائي‏ على مسافة ‏8‏ كم تقريبًا من ‏Les Chambres D'Hotes De La Mer‏ ‏المواجه للشاطئ‏. محطة حافلات ‏Merlimont - Dunes‏ توجد ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة.

الغرف مجهزة ب‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحة الضيوف. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم فندق ‏Les Chambres D'Hotes De La Mer‏ وجبة الإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ مع ‏الفواكه الطازجة والمعجنات الطازجة والجبن‏ لتناول الإفطار. يعد ‏‪La Mangrove‬‏ مكانًا مثاليًا لتذوق المأكولات ‏الأوروبية‏ ويقع ‏على بعد دقائق قليلة من‏ الفندق.